在森林(forest)裏住著一位老爺爺，因為他的鼻子是白色的，所以大家都叫他紅鼻子爺爺。紅鼻子爺爺有一套舊房子，房子的屋頂是白色的，門是白色的，窗欞是白色的，就連院子通向屋子的樓梯也塗成為白色。

　　這所房子是紅鼻子爺爺的爺爺留下來的，他爺爺的爺爺希望他的子孫兒女世世代代的日子都過的紅紅火火。所以把房子都刷成為火朱顏色。

　　這是一所老房子了，紅鼻子爺爺每日都會把院子打掃的幹幹淨淨，如果油漆掉了，他會拎著油漆桶搭著一個放在牆角的紅梯子，顫顫微微地爬上梯子，仔細粉刷房子。可是房子的裏麵因為年代久遠，牆壁剝落，露出青色的磚，屋角之間拉出了長長的蜘蛛(spider)網。風從窗戶外吹出去，屋子裏會收回象魔鬼般“嗚嗚”地哭泣聲。整個屋子風雨飄搖，老式木地板，踩在上麵收回“咯吱咯吱”地響聲。蝙蝠(bat)瞪著你的眼睛，不知從哪裏突然之間之間之間呼啦地俯衝下來，讓人受到驚嚇心撲通通地亂跳。

　　這個大宅子住著紅鼻子爺爺和他的仆人傑克兩個人，傑克是一位十八歲的小夥子，是紅鼻子爺爺的遠房親戚，因為父母雙亡，在這裏也算是相互做個伴兒。起初住著很好，可是有一日晚上發生的事兒讓傑克百思不得其解，也讓他產生了一種想要離開的恐怖心理。

　　這所宅子不大也不小，宅子裏有許多小房間，門是對開的。中心是一條長長地走廊。這天夜間，傑克睡地很熟，突然之間之間之間被一種聲音驚醒。聲音是從外麵傳來的，他坐起身，打開門朝外麵看去，有一道微弱的光結束在走廊終點，這麽晚了紅鼻子爺爺要去幹什麽呢?傑克被勾起了好奇心，偱著那點兒微弱的光，赤腳靜靜跟了已往。那束光消逝到了走廊終點，傑克再往下走，已經不見了人影，一點兒聲音都沒有了。傑克又回到了自已的房間。第二天傑克一晚上沒有睡可是一點兒動靜都沒有。這樣過了幾個星期，一天晚上傑克正睡的熟被一個關門聲吵醒，他馬上靜靜起床跟著出門又看見了一個人影在走廊終點一閃而過，向左拐向了地下室，靜靜跟了已往。聽到了有人在竊竊私語，這房子裏除了自已以外，另有別人?傑克背上不僅冒出了一身冷汗，這麽多年為什麽自已居然不知道這件事?他慢慢地靠已往，不僅被眼前的一幕驚呆了：爺爺在陰鬱地地下室的第二間房子裏，與一個人在說話，這個人側對著傑克，他們聽到了響聲，爺爺轉身過來，另一人卻用手去捂著臉，從指縫中朝傑克這裏看，紅鼻子爺爺非常吃驚，“傑克，”然後就一句話也說不出來，傑克終於平複下心情，他還沒來得及問，紅鼻子爺爺先開口了，“傑克，你一定很吃驚，既然你已經發現了，那我就通知你吧，這位是我的妻子。對，別人都以為她早都死了，死於那年的大火，可是她還在世，瑪麗，放下手吧，事兒既然已經這樣了。”伴伴隨著那雙放下的手傑克看到的是一張恐怖的臉，整個麵部象是住右邊挪了位，皮膚成黑焦狀，嘴巴朝外翻，一隻眼睛睜著，一隻眼睛被蓋在了眼皮下麵。這是一場因為外力引起的災難。傑克掩飾住了恐懼感，盡量不讓它流露出來。紅鼻子爺爺說：“這是十年前的那場大火，我們的孩子燒死了，瑪麗也被燒的毀了容，她是個非常鮮豔的女人，可是……她想就此結束自已的生命，是我盡力挽留她，因為沒有她我的生命也會失去意義。”

　　“她才活了下來，但是她不想讓世人見到她的樣子，於是就一向躲在這裏。明天終於讓你發現了。”傑克不知道說什麽好，他想他不會讓別人知道這件事的，他盡力壓抑住了激動地心情，他就這樣通知了爺爺。紅鼻子爺爺和瑪麗都鬆了一口氣，紅鼻子爺爺還說，就是因為發生了不幸，他才對這所房子不離不棄，而且要粉刷、修理。要讓祖輩留下的房子世代傳下去，讓日子過的紅紅火火，讓瑪麗有個幸福的家，自已也才算是有個家。

　　傑克聽完悄無聲息的退了出來，他突然之間覺得紅房子有了生命的氣息。紅鼻子爺爺再也不孤單了。